Wakacje w północnych Włoszech „last minute”

Jeśli jeszcze nie macie pomysłów na niezapomniane, pełne rozrywek wakacje, proponuję oczywiście Włochy, tym razem na trasie Mediolan - Werona - Wenecja.

Dlaczego zabieram was właśnie na północ? Chociażby dlatego że na liście obiektów objętych szczególną ochroną Unesco ze względu na ich unikatową wartość kulturową bądź przyrodniczą dla ludzkości tylko w Lombardii znajduje się aż 10 takich miejsc (prawdziwy włoski rekord), a w Wenecji Euganejskiej 4.  

Jednak oprócz zapierających dech w piersiach walorów krajobrazowych i artystycznych, o których informacje z łatwością znajdziecie w każdym przewodniku, przez najbliższe miesiące czeka was wiele ciekawych wydarzeń w północnych Włoszech. Expo co prawda się już skończyło, ale na brak atrakcji w to lato nie można narzekać. Dla każdego coś miłego, poniżej kilka wybranych propozycji na najbliższe tygodnie, a więc:

MUZYKA - TEATR - OPERA - TANIEC – FESTYNY – FESTIWALE – GASTRONOMIA - SPORT

Jedenaste: Non gufare!, czyli nie zapeszaj!

GUFARE - termin pochodzi oczywiście od "gufo"- sowa. 

Chociaż w języku polskim chyba bliższe jest nam porównanie  do wrony mówiąc: "NON GUFARE!" - "Nie kracz!"


GUFARE to przynosić złe wróżby, wywoływać złe, zapeszać, tak więc równie często używa się wyrażenia NON GUFARE (nie zapeszaj!) przed egzaminami jak i przed ważnym meczem.

Kepurp, czyli neapolitański kebab z ośmiornicy

Kepurp to nowe danie wymyślone przez oficajnego szefa kuchni Calcio Napoli (klubu piłkarskiego z Neapolu), Ciro Salatiello.

Kepurp to nic innego jak neapolitańska (genialna!) wersja popularnego kebabu, tyle, że zamiast baraniny czy innego mięsa serwowana jest ośmiornica. Jest to sałatka z ośmiornicy przygotowana w formie cylindrycznej wieżyczki.

18-letni artysta z Rzymu zasłynął z rzeźbienia pni drzew w mieście

W krótkim czasie stał się sławny, Andrea Gandini, 18-letni uczeń liceum artystycznego w Rzymie, który dekoruje miasto rzeźbami na konarach i pniach drzew w parkach i na ulicach. Mówią już o nim nie tylko lokalne ale i krajowe media:

Andrea rzeźbi z pasji, z potrzeby duszy. Zaczynał w garażu, a gdy w krótkim czasie zabrakło mu drewna, poszukał go na ulicy. Wyrzeźbienie jednej postaci zajmuje mu zazwyczaj tydzień. Rzeźbi przede wszystkim ludzkie twarze, które w świetle słońca nabierają nowego życia, a zainteresowanie przechodniów daje mu największą satysfakcję.

Jego rzeźby można zauważyć w dzielnicach takich jak Testaccio, Aventino i Monteverde. A mieszkańcy Rzymu którzy chcieliby zamówić taką rzeźbę na pobliskim pniaku, mogą skontaktować się z Andreą Gandini na stronie Fb: 

www.facebook.com/Andrea-Gandini-1580599942199930/timeline

 

 

Stąpając po schodach Anny Magnani w Rzymie

15 czerwca odbędzie się oficjalna inauguracja schodów przy Nuovo Mercato Andrea Doria w Rzymie zadedykowanych wielkiej gwieździe włoskiego kina Annie Magnani.

Autorem malowideł jest włoski artysta sztuki street art Diavù.

Trzeba pogodzić się z tym faktem, czyli jak zakończyć włoskie dyskusje

Fatevi una ragione - tym ostatno "modnym" zdaniem  można praktycznie zamknać każdą dyskusję. 


Farsi una ragione di qualcosa, czyli "pogodzić się z tym faktem", "zaakceptować taki stan rzeczy" - to jedno z ulubionych odpowiedzi premiera Włoch na zarzuty związków zawodowych.


Renzi: «Avremo i sindacati contro? Ce ne faremo una ragione»

Sezon na Szekspira w rzymskim Globe Theatre

Silvano Toti Globe Theatre w Villa Borghese w Rzymie to jedyny teatr elżbietański we Włoszech. 

Otwarcie Promenady na Wodzie (FLOATING PIERS) na jeziorze Iseo w Lombardii

Już wkrótce 18 czerwca 2016 odbędzie się inauguracja słynnej promenady unoszącej się na wodzie Floating Piers  o długości 4,5 km, łączącej Sulzano – Monte Isola – wysepkę San Paolo na jeziorze Lago d’Iseo w Lombardii.

Autorem tej jedynej w swoim rodzaju struktury „wodnego chodnika” jest bułgarsko-amerykański artysta Christo (Christo Vladimirov Javach­eff).

Villa del Balbianello - rajski zakątek nad jeziorem Como

Villa del Balbianello - rezydencja pałacowa na szpiczastym cyplu Lavedo nad jeziorem Como. Ten charakterystyczny półwysep zwany był nawet Gibraltarem jeziora Lario (Como)

Jeszcze w XVI w. by tu mały klasztor franciszkański. Później, po śmierci kardynała Angelo Maria Durini rezydencja trafiła w ręce prywatne i w związku z czym została wielokrotnie przebudowana i odrestaurowana, łącznie z parkiem. 

Najbardziej gościnne miejscowości kąpieliskowe we Włoszech

Sezon turystyczny właściwie już rozpoczęty, większość z was wybiera się nad włoskie morze, warto więc sprawdzić rankingi najbardziej gościnnych miejscowości kąpieliskowych. Sondaż został zrealizowany przez portal wimdu.it na podstawie opinii przyjeżdżających tu turystów.

Jak widać poniżej przodują kurorty na południu kraju, praktycznie, oprócz Amalfi w Kampanii, najgościnniej powita was Sycylia i Sardynia.

Bagaż podręczny - zmora podróżnych

Bagaglio a mano, czyli.... bagaż podręczny, pewnie  już wam się śni w nocy przed podróżą, jak go rozciągnąć a zarazem optycznie zmniejszyć przed wejściem do samolotu...

Proponuję kilka porad jak odpowiedzieć bezwzględnym i "nieczułym" urzędnikom kontrolującym rozmiary naszych podręcznych walizek, jak zwykle kabaret Soldi spicci przedstawi najlepiej te stresujące sytuacje, np.:

Wkrótce otwarcie trasy CicloVia Francigena - najdłuższej oznakowanej trasy rowerowej we Włoszech

Włoskich i zagranicznych rowerzystów zapewne ucieszy fakt, że wkrótce zakończy się budowa projektu CicloVia Francigena – najdłuższej trasy rowerowej we Włoszech.

Projekt doszedł do skutku dzięki zbiórce funduszy promowanej przez Slow Travel Network i SloWays.

Żółwiowe mięśnie brzucha we Włoszech

Wyrzeźbić mięśnie brzucha jak u.... żółwia!

Atutem młodych mężczyzn są niewątpliwie mięśnie brzucha ze stali - addominali d'acciaio. Dlatego

włoskie poradniki dla mężczyzn przepełnione są radami jak uzyskać perfekcyjną żółwią sylwetkę, czyli:  - Come ottenere la Tartaruga...?

Arystokratyczne pałace Brianzy

Brianza to kraina geograficzna w Lombardii, położona na północ od Mediolanu, która ciągnie się aż do południowych granic prowincji Como i Lecco. Nazwa tego terenu pochodzi od celtyckiego słowa brig, który oznaczał wzgórze.

Dziś to obszar wysoko zurbanizowany i uprzemysłowiony. To także jeden z najgęściej zaludnionych terenów Europy, wyobraźcie sobie, że mieszka tu 1370 mieszkańców na km kwadratowy. W sumie na obszarze 880 km kwadratowych żyje 1,2 miliona osób! Aż trudno uwierzyć, że w poprzednich stuleciach na rozlegych terenach Brianzy ciągnęły się tylko pola, lasy i łaki, a krainę tą nazywano  powszechnie Toskanią Lombardii. 

To tutaj arystokraci budowali piękne i bogato zdobione letnie pałace, spotykali się na polowaniach królewskich, np. w pałacu Villa Cicogna Mozzoni, a w upalne dni na zabawach wodnych w specjalnie skonstruowanych Ninfeach, jak na przykład w rezydencji Visconti Borromeo Arese Litta w Lainate. 

Takich rezydencji było naprawdę wiele, część z nich została odrestaurowana i udostępniona zwiedzającym. Dziś proponuję wycieczkę do rezydencji Palazzo Arese Borromeo w Cesano Maderno z XVIIw. 

Włoskie zbiory biblioteczne online

Niezwykle cenne włoskie zbiory biblioteczne są dziś dostępne online dzięki cyfrowej bibliotece na portalu internetculturale.it. 

Wystawa darowizn kultu religijnego w Pompejach

Ex voto suscepto - Per grazia ricevuta, czyli "jak w obietnicy złożonej" to stara formuła ofiarodawców na rzecz starożytnych bóstw, a później Kościoła katolickiego.

Od wieków ludzie zobowiązywali się w modlitwie  przynosić drogocenne dary w zamian za spełnienie próśb: pomocy w przezwyciężeniu trudnych momentów życiowych, problemów ze zdrowiem, ochrony dla bliskich, itd.

Włoskie problemy na granicach: wstrzymanie Schengen, napływ imigrantów, wojny domowe u wybrzeży Morza Śródziemnego

Zapraszam do przeczytania mojego artykułu na łamach Wirtualnej Polski pt.: "Włochy w zaciskających się kleszczach. Na północy zamykane granice, na południu chaos i wojna domowa".

Będzie w nim mowa o problemach na włoskich granicach z Austrią Francją i Szwajcarią, o wstrzymaniu układu z Schengen, o nowym napływie imigrantów szlakiem śródziemnomorskim i o interesach międzynarodowych  w północnej Afryce pogrążonej w niekończących się wojnach domowych.

Jak nazywać kogoś "do pary" we Włoszech

W dzisiejszych "nieformalnych" czasach słowa mąż/żona, narzeczony/narzeczona już zdecydowanie nie wystarczają.

Jak nazwać bliską osobę z którą "pomieszkuje się", jeździ na urlop, bywa u przyjaciół, na rodzinnych bankietach, ale nie ma się co do niej małżeńskich planów? To problem jak nazwać taki "związek", a co dopiero osoby tak "związane".

No właśnie, Włosi też mają z tym kłopot...

Festiwal Światła w Como

Como, miasto włoskiego fizyka i wynalazcy Alessandro Volty, już po raz trzeci organizuje Festiwal Światła - Festival della Luce 2016

Tematem festiwalu, który będzie trwał do 25 maja, jest oczywiście Światło i jego wykorzystanie w świecie nauki. W programie wiele ciekawych spotkań, konferencji, wystaw, spektakli, imprez kulturalno-naukowych. 

Esino Lario w Lombardii siedzibą światowego zjazdu Wikipedii 2016

Czy ktoś słyszał może o miejscowości Esino Lario? No, to najwyższy czas, bo już wkrótce stanie się w centrum uwagi całego świata.

Miejscowość w prowincji Lecco (Lombardia) liczy zaledwie 800 mieszkańców, ale w czerwcu będzie ważniejsza od Mediolanu, Turynu, Rzymu czy Neapolu..., może nie dla zwykłych turystów, ale dla wszystkich internautów, którzy korzystają często z Wikipedii. 

Największa encyklopedia na świecie powstała w 2001 r. i dziś jest publikowana w 280 językach. Konsultuje ją 500 milionów osób miesięcznie.

W dniach od 21 do 28 czerwca 2016 w Esino Lario odbędzie sie światowy zjazd Wikipedii - Raduno Mondiale di Wikipedia.

Na kongres zorganizowany przez Wikimedia Foundation przybędzie ponad 1000 przedstawicieli z 30 krajów, a zainauguruje spotkanie we własnej osobie Jimmy Wales, współzałożyciel Wikipedii,