Polacy we Włoszech na III Europejskim Forum Mediów Polonijnych

Zapraszam na prezentację Naszego Portalu Polonijnego http://www.polacywewloszech.com/

Raphael Gualazzi: "Mondello Beach", i już się robi gorąco!

Dedykuję ten wpis tym, którzy jeszcze nie znają utalentowanego Raphaela Gualazzi, jeśli oczywiście lubicie mieszankę jazz, blues i fusion,  


Raphael Gualazzi we Włoszech jest już dość znanym i cenionym artystą, zajął m.in pierwsze miejsce na Festiwalu w Sanremo w kategorii Młodych wykonawców w 2011 i  drugie miejsce na Festiwalu w Sanremo w 2014 i drugie miejsce na Eurovision Song Contest.

We Włoszech rozwiązano już 266 gmin z powodu powiązań władz samorządu z mafią

3 i 4 października 2016 w Rzymie odbyła się konferencja Le infiltrazioni mafiose negli enti locali na temat korupcji i infiltracji organizacji mafijnych we włoskich samorządach lokalnych.

 

Statystyki włoskie są przygnębiające: Kampania, Kalabria i Sycylia to regiony o największej liczbie gmin, które zostały rozwiązane z powodu powiązań z organizacjami kryminalnymi o charakterze mafijnym. W Kampanii rozwiązano 97 gmin w Kalabrii 83, a na Sycylii 67. 

Mistrzostwa Włoskiego Espresso w Trieście

Smakoszy prawdziwej włoskiej kawy zainteresuje fakt, że 20 i 21 października w Trieście odbędą się Mistrzostwa Włoskiego Espresso - Espresso Italiano Champion 2016.

 

Tegoroczne międzynarodowe finały zawodów barmanów w parzeniu espresso będą miały miejsce w Istituto Nazionale Espresso Italiano. W początkowych eliminacjach startowało 300 konkurentów z całego świata, a zostało wyłonionych do finałów 15 konkurentów z Włoch i 5 z zagranicy (Japonia, Korea, Taiwan, Chiny i Tailandia).

Favara - z opustoszałej mieściny na Sycylii do światowego Parku Kultury kreatywnej

Eksperyment się powiódł.  Jak jeden projekt może zmienić tożsamość małego "zabitego dechami" miasteczka? Popatrzmy na niezwykły pomysł na kreatywność i inwestycję dla nowych pokoleń.




Favara (Agrigento) przeszła innowacyjną transformację z opustoszałej mieściny na Sycylii na Farmę Kultury, gdzie młodzi kreatywni artyści i architekci z całego świata znaleźli swoje wyjątkowe miejsce "do popisu".

I tak w ciągu zaledwie 5 lat powstał jedyny na świecie futurystyczny  FARM CULTURAL PARK - muzeum ludzi.  Trudno dziś już mówić o opustoszałym miasteczku, bo odwiedzają go tysiące ludzi. Młodzi artyści kupują domy, turystyka rozwija się znakomicie, a pracy jest dla każdego pod dostatkiem.

Fontanna winem płynąca w Abruzzo

9 października 2016 w miejscowości Villa Caldari, Ortona (Chieti) w regionie Abruzzo, zainaugurowano pierwszą we Włoszech fontannę czerwonym winem płynącą dla pielgrzymów, którzy wędrują tędy z pielgrzymką do św. Tomasza, na trasie zwanej Cammino di San Tommaso. Trasa ciągnie się z Ortony aż do Rzymu. 

Fabryka włoskich butów TOD's i Hogan: od skromnego szewczyka do potentata przemysłowego

Dziś zapraszam was do królestwa włoskich butów, bezpośrednio do producenta marki TOD's i HOGAN, fabryki której właścicielem jest słynny Diego della Valle. 

Obecnie Diego della Valle (ur. 1953) wraz z bratem Andrea della Valle (ur. 1965) należą do najbogatszych i najbardziej wpływowych ludzi we Włoszech. Według rankingu magazynu Forbes z 2014 r, Diego eella Valle dysponuje majątkiem 1,8 mld dolarów a Andrea Della Valle 1,6 mld dolarów.

Najbardziej popularne targi międzynarodowe we Włoszech

W zeszłym roku we Włoszech zorganizowano 184 targi międzynarodowe, na których zaprezentowało się ponad 85 tysięcy firm.

Zobaczmy, które z nich odniosły największy sukces wśród publiczności: 

Impresentabile, czyli uwaga na "prezencję"

Impresentabile, czyli: "tak nie można się pokazać ludziom na oczy", lub, w odniesieniu do części odzieży: "nie można na to patrzeć"

"Sei impresentabile" -  w języku włoskim wystarczy jedno dobitne słowo i wszystko jasne, a po polsku trzeba się nagadać, żeby dotarło do odbiorcy.

Jeśli macie na sobie porozciągana piżamę, włosy w chaosie, worki pod oczami...- to to jest właśnie wygląd "impresentabile" - no trudno, żeby tak właśnie zaprezentować się facetowi na którym wam zależy.

Zaczytana młoda para z Reggio Calabrii

Oryginalną listę prezentów sporządzili narzeczeni z Reggio Calabrii.

Zamiast kompletów zastawy stołowej, filiżanek, garnków i prześcieradeł, jak zwykle to bywa we Włoszech, młoda para swoją listę życzeń wypełniła w ...księgarni. A goście z przyjemnością spełnili ich marzenia i zasypali ich górą książek. 

Najsłynniejsze regaty Europy: Barcolana w Trieście

W dniach od 30 września do 9 października 2016 Triest zaprasza na wielkie święto morza: Barcolana, czyli 48 edycja najsłynniejszych regat w Europie.

 

2 tysiące żaglówek, ponad 25 tysięcy żeglarzy, ponad 300 tysięcy widzów z całego świata - tak wygląda dziś Triest - międzynarodowa stolica żagli.

La Fenice - jeden z najpiękniejszych teatrów operowych we Włoszech

Pod koniec XVIII wieku w Wenecji było aż siedem teatrów, dwa dramatyczne i pięć operowych.


Najbardziej wytworny nazywał się Teatro San Benedetto i należał do rodziny Grimani, póżniej przejęła go jednak arystokratyczna rodzina Venier, właściciele placu, na którym postawiony był teatr.

Schody Hiszpańskie w Rzymie powróciły do świetności

Po zakończeniu 10-miesięcznego remontu Schodów Hiszpańskich (wzniesionych w 1726 r. u stóp kościoła Trinità dei Monti w Rzymie), wieczorem 22 września odbyła się ceremonia inauguracyjna i koncert 'Omaggio alla Scalinata' przy akompaniamencie orkiestry Accademia Nazionale di Santa Cecilia pod dyrekcją maestro Antonio Pappano.

La Rinascente - laureatem nagrody "Best Department Store in the World"

Włoski dom towarowy La Rinascente, który powstał w 1877r. jako Magazzini Bocconi założone przez braci Luigi i Ferdinando Bocconi z Mediolanu, otrzymał niedawno prestiżową nagrodę Best Department Store in the World 2016.  

Inspirujące zwiedzanie Starożytnego Rzymu: jesienne propozycje

 

Pasjonatów historii a w szczególności Starożytności zainteresują z pewnością nowe propozycje zwiedzania zabytków Starożytnego Rzymu i poznania atmosfery epoki Antyku w sposób niebanalny i inspirujący.

500 lat "Orlando Furioso" w Ferrarze

24 września 2016 w słynnym Palazzo dei Diamanti w Ferrarze odbedzie się inauguracja wystawy "Orlando Furioso 500 anni". 

Wystawa jest zadedykowana Lodovico Ariosto z Ferrary, i jego słynnemu poematowi epickiemu "Orland szalony", który powstał dokładnie 500 lat temu, w 1516 r..



24 wrzesień 2016 – 8 styczeń 2017 - Palazzo dei Diamanti, Ferrara

Info: www.palazzodiamanti.it/1434

Jak nie odbierzesz nikt nie umrze ..

"Tanto non muore nessuno" - mówi się często we Włoszech w znaczeniu "przecież nic się nie stanie", a dosłownie "Nikt przecież nie umrze"

No właśnie, czasem takie banalne zdania wypowiadamy bez namysłu, np.:

Se non passi l'esame non muore nessuno - Jak nie zdasz egzaminu nic się przecież nie stanie ...
Anche se ci sbagliamo, non muore nessuno - Nawet jak się pomylimy, nic się przecież nie stanie ...

Nocne zakupy w Mediolanie na Vogue Fashion's Night Out

Vogue Fashion's Night Out to wielkie wydarzenie świata mody w Mediolanie.

W tym roku Mediolan zaprasza na główne ulice i place miasta na niekończący sie festiwal mody i ewentów z nią związanych wieczorem 20 września od 18.30 do 4 nad ranem.

Charles Aznavour w Weronie!

14 września 2016 legendarny Charles Aznavour świętuje 70 lat swojej kariery w amfiteatrze Arena w Weronie.

To będzie niezwykły koncert, bo francuski artysta nawet w wieku 92 lat nie przestaje zaskakiwać. Werona będzie tylko jednym etapem światowego tour Aznavoura.

Od papieża do Berlusconiego - nowe filmy w reżyserii Paolo Sorrentino

Paolo Sorrentino nakręci film o Silvio Berlusconim i jego najbliższym otoczeniu, donoszą włoskie media z festiwalu w Wenecji, gdzie reżyser obecnie prezentuje swoje najnowsze, intrygujące dzieło, tym razem  o papieżu, "The Young Pope".

Według nieoficjalnych doniesień film o Silvio Berlusconim, kontrowersyjnej postaci ...