Terminologia włoskich dzielnic

Obecnie rozpowszechniony termin quartiere nie był jedynym określeniem na oznaczenie „dzielnicy” w dzisiejszym tego słowa znaczeniu.  

W Średniowieczu quartieri oznaczały administracyjny podział miasta na cztery części (sektory), od numeru quattro – „cztery”. 
Tymczasem trzeba pamiętać, że w tym samym okresie dzielnice miast nosiły także inne nazwy, min. w zależności od liczby sektorów:

contrada, np. w Sienie...

terziere (3 sektory) np. w Maceracie, Trevi, Spello, Narni, ...

sestiere (6 sektorów), np. w Wenecji, Genui, Mediolanie, Rapallo...

rione (od regione) w Rzymie…

 

Na podobnej zasadzie opiera się etymologia terminów dotyczących przebiegu dróg, np.:

bivio od bis + via

trivio (skrzyżowanie trzech dróg) od tre + via

quadrivio (obecnie  incrocio/crocevia – skrzyżowanie czterech dróg) od quattro  + via, itd.