4 grudnia 2013

Włoski alfabet świąt Bożego Narodzenia

Wystawcie się na małą próbę? Ile włoskich słów dotyczących świąt Bożego Narodzenia potraficie wymienić  z każdej litery alfabetu?


Poniżej przykładowa lista. Kto z was doda jeszcze inne?


A 
Auguri - życzenia
Angelo - anioł
Albero di Natale - choinka
Abete - jodła
Asino - osiołek
Anno Nuovo - Nowy Rok

B
Bambino Gesù - Jezus Malutki
Betlemme - Betlejem
Buon Natale - Wszystkiego Najlepszego z okazji świąt Bożego Narodzenia
Bianco Natale - Białe Boże Narodzenie
Bue - wół
Babbo Natale - św. Mikołaj
Befana - Baba Jaga (przynosi słodycze dzieciom)

C
Canti natalizi - kolędy
Coro - chór
Candele - świece
Campane - dzwony
Carta da regalo - papier na prezenty
Camino - kominek
Casa di Babbo Natale - dom św. Mikołaja
Calza - skarpeta na słodycze

D
Decorazioni - dekoracje, ozdoby świąteczne
Dolci - słodycze, ciasta
Doni - prezenty, dary

E
Elfo - Elf, skrzat, pomocnik św. Mikołaja
Epifania - święto Trzech Króli

F
Feste - święta
Fiocco di neve - płatek śniegu
Fili d'oro - anielskie włosy (ozdoba na choinkę) 

G
Ghirlande - wianki świąteczne, bożonarodzeniowe
Giocattoli/giochi - zabawki
Grotta - grota

I
Incenso - kadzidło (dar jednego z Trzech Króli)
Impacchettare - zapakować (prezenty)
Inverno - zima

L
Lucine colorate - lampki kolorowe na choinkę
Lettera a Babbo Natale - list do św. Mikołaja

M
Mirra - mirra (dar jednego z Trzech Króli)
Mangiatoia - stajenka

N
Natale - Boże Narodzenie
Natalina - Natalia, żeński odpowiednik św. Mikołaja
Neve - śnieg

O
Oro - złoto (dar jednego z Trzech Króli)
Ostia - opłatek wigilijny

P
Presepe - szopka bożonarodzeniowa
Pandoro, Panettone - włoskie babki świąteczne
Pacchetti - paczuszki
Pino - sosna
Pastori - pasterze
Pecorella - owieczki
Pranzo di Natale - obiad świąteczny

Q
Quiete - cisza, spokój

R
Re Magi - Mędrcy, Trzej Królowie
Regali - prezenty
Renna - renifer

S
Santa Notte - święta Noc
Stella Cometa - Kometa
Slitta - sanie
Sacco di Babbo Natale - worek św. Mikołaja

V
Vergine Maria - Maryja Dziewica
Vischio - jemioła
Vigilia - Wigilia

Z
Zampogna - dudy, koza (instrument dęty)



8 komentarzy:

  1. T - Torrone - tradycyjne slodycze

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Z -zampone (nozka wieprzowa faszerowana -specjalnosc okolic Modeny)
      L- lentichie (symbol bogactwa odnosnik maku w Polsce

      Usuń
    2. O! Coraz lepiej, widzę, że się rozkręcacie :)

      Usuń
  2. P - pan speziale ciasto z miodem i bakaliami nasz odpowiednik piernika

    OdpowiedzUsuń