Na prośbę czytelników od czasu do czasu będę proponować krótki quiz z wybranych zwrotów i wyrażeń z potocznego języka włoskiego.
Powyżej jedna z pozycji wydawniczych, a poniżej moja propozycja quizu:
Qual è l'opzione giusta - Wybierz odpowiednią opcję:
1. Czuję się fatalnie; czuję się jak wrak człowieka
- Mi sento uno straccio
- Mi sento un canovaccio
- non è un gran bene
- è un non so che
1. Czuję się fatalnie; czuję się jak wrak człowieka
- Mi sento uno straccio
- Mi sento un canovaccio
- Mi sento uno strofinaccio
2. To mi nie pasuje; to mi nie odpowiada; to mi nie leży
- Questo non mi gusta
- Questo non mi soddisfa
- Questo non mi va
3. Matematyka nie jest moją mocną stroną
- La matematica non è il mio forte
- La matematica non mi pesa
- La matematica non è il mio braccio destro
4. Prędzej czy później
- Tra poco o dopo
- Prima o poi
- Prima o tardi
5. To nic takiego; to nic ważnego
2. To mi nie pasuje; to mi nie odpowiada; to mi nie leży
- Questo non mi gusta
- Questo non mi soddisfa
- Questo non mi va
3. Matematyka nie jest moją mocną stroną
- La matematica non è il mio forte
- La matematica non mi pesa
- La matematica non è il mio braccio destro
4. Prędzej czy później
- Tra poco o dopo
- Prima o poi
- Prima o tardi
5. To nic takiego; to nic ważnego
- non è un gran bene
- è un non so che
- non è un gran che
Odpowiedzi:
1. a; 2. c; 3.a; 4. b; 5 c
O, dziękuję bardzo! świetny sposób na szybką naukę codziennego języka Włochów:)
OdpowiedzUsuń